Research On Localization Of Modern Chinese Tragedy Theory

Chinese tragedy theory appeared in the early20th century with the development ofthe society． Wang Guowei first introduced the tragedy theory into China， andsubsequently caused a lot of attention．Tragedy theory in china is imported from the westtheory, and it rooted in China and grew sturdily because there is realistic soil for growingand theoretical basis．Although Chinese tragedy theory came into being with theintroduction of western tragedy theory and was influent by it，but Chinese theories oftragedy showed great different characteristics compared with western theory withcontinuous development and advance，for one thing，Chinese tragedy theory handed withwestern tragedy theory shadow，for another，there was a deep national brand in itstheoretical perspectives．The development tendency of Chinese tragedy theory in moderntimes embodies the distinctive research of Chinese tragedy theory，it not only learned theexcellent compositions from world culture，but also consciously preserved the reasonablefactors and essence of the Chinese culture while accepted the western theory，andChinese culture was enriched in the process of inheritance and development．This essayhas launched the detailed explanation on specific performance of Chinese tragedytheory．This essay is divided into seven parts, respectively are：1) introduction；2) summaryof near modern Chinese tragedy theory；3) Chinese localization tragedy theory；4)Chinese tragedy theory based on national character；5) Sublimation of Chinese tragedytheory originated from the" distance"；6) the value and effect of Chinese tragedy theory；7) the conclusion．The introduction mainly discusses the purpose and the significance of the topic thatselected，overviews the Chinese tragedy theory present research situation of moderntimes，and elaborates the essay’s innovation and research value．The second part studies the introduction of tragedy theory in Chinese modernsociety，analyses the initial motivation that Chinese scholars introduced and acceptedtragedy theory，and discusses the characteristics of the origin of Chinese tragedy theorycombining with China’s specific cultural traditions． The third part studies a set of related problems of Chinese localization tragedytheory，including influence factors in the process of localization and characteristicscomes with it as well as regression of localization and transformation after experiencedthe transition stage of temper and reflection．The fourth part of the essay analyzes another notable feature in the process ofChinese tragedy theory development that is critics on national character．One is criticismon " Reunion"，the other is affirmation on the value of small character．The fifth part analyzes the uniqueness of Chinese tragedy theory from the certainperspective．The sixth part discusses the value and influence of localization about Chinesetragedy theory from macro perspective．The last part of the essay points that it needs further study and exploration and weneed great endeavor．It raises expectations and points out the important status of Chinesetragedy theory in the world in the sight of mutual influence among culture of differentcountries．...