The Fusion Of Traditional And Modern

Lao She is a hard-working Chinese contemporary literary creation style author.Lao She’s rich life experiences and unique overseas life experience, his novel creation is obviously influenced by Western culture. This paper attempts from "the traditional and modern fusion" this perspective, based on the fusion of Chinese and Western writing style of Lao she’s novels more contrast, analysis of Lao She’s writing skills in the works of forms and its causes of formation.This paper mainly from the following three aspects were discussed:The One is to introduce the topic of this paper is the origin and significance of the study, and from the narrative mode, psychological description, comparison between Chinese and Western literature research in three aspects, combed academia on Lao She’s writing skills on the history and current situation.The two is a combination of Lao She’s works of fiction, by contrast, analysis of the fusion of Chinese and Western writing skills in Lao She’s works in the main form: the combination of Chinese and western narrative mode, the poetic beauty of scenery description and symbolism, realism and modernism combination.The Three from the childhood experience, teaching career and living experience in Britain on three aspects in Lao she’s novels writing skills to find by hard and thorough search.Lao She’s writing style and writing characteristics originate from many aspects, among them very important two aspects is the integration of Chinese and Western culture and life experience. Therefore, we fully understand Lao she’s life experience and the relationship between literary, full understanding of Lao She and the world literature on the links between, for the construction of Chinese modern and contemporary literature nationality and modernity has important enlightenment, to strengthen cultural exchange and has important significance.