The Analysis Of Education On Korean Chinese Characters Impact On Chinese Learners

With the two countries in the economic, cultural, political and other aspects of frequent exchanges, Make the modem Korean contains a large number of Chinese elements.Common words in Korean are derived from a large part of the Chinese, and already melt into the Korean vocabulary system.it has become an important part of the Korean vocabulary system.But In the process of communication and integration, the great changes in Korean characters words and corresponding Chinese words have taken place.At the same time that Chinese vocabulary continuous development of Chinese society, in pronunciation, vocabulary and other aspects shaped and changed, contrast, Korean-Chinese characters are largely a continuation of the ancient form, so on the basis of Korean-Chinese characters, Korean students have more advantages on their Chinese learning, but there are many obstacles caused by the distinguish of Chinese vocabulary and cultural habits between the two countries. As a result, for beginners to start learning Chinese, how to effectively learn a new language, in this process without interference from the mother tongue is what for them is a new topic.This paper based on the theory of comparative linguistics and comparative analysis of the similarities and differences among the Korean-Chinese characters and Chinese vocabulary through questionnaire summarizes the reasons of different Chinese words appear in the using and proposes the solutions for errors.