Font Size: a A A

Research On The Defamiliarization In The Language Of Su Tong’novels

Posted on:2016-02-05Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:G S XieFull Text:PDF
GTID:2285330464950889Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
"Defamiliarization" is the theory of Russian formalism pie, they think that people are easy to be some odd things to attract, in the language creation by "defamiliarization" means the complicating language form, can make people stop on the text, and a rich imagination.Since published creation, su tong has now published millions of words of fiction. Su tong with calm state of mind, keen sense of touch, delicate pen wind sketched elegantly human social graph and favored by the majority of readers like it. Through repeated reading of su tong novels found that the combination of crazy words in the novel, su tong strange appreciations of meaning, illustrations, they freely, volatile, language lingering, clever unsurpassed, give a person the feeling that find everything new and fresh, the sweet aftertaste letting a person. His credo is "preferred not to talk, not disorderly speak; to talk less, also don’t want to say the wrong thing", so in his works often use unconventional technique of expression, pay attention to the expressing effect of language, the pursuit of the language of the novel, bizarre, give a person a kind of fresh stimulus such as the spring breeze.This paper tries to use variation rhetoric theory, combined with aesthetics, psychology, logic, pragmatics, accept rhetoric further exploring su tong is how to break the traditional subjects such as language, by means of defamiliarization, manufacturing has words subverts the traditional grammar, semantics, pragmatics, to the song, aftertaste endless.
Keywords/Search Tags:Su tong novels, Language defamiliarization, The collocation of world, Figures of speech, Formation mechanism
PDF Full Text Request
Related items