| Local-Color novel is derived from the concept of local art, native literature and so on,after"May4th" new literature movement. China as an big agricultural country, the farmers’ rural life isnot only one of the features of our country, but also the background material of manyscholars’article.The novel wich describe local life, the novel reflects the ignorance andbackwardness in patriarchal system, meanwhile, it expresses the writer’s nostalgia, With richcustoms is usually summarized to the category of Local-Color novels.Local-Color novels this concept in the field of the recent literature contain all tendency ofdescription of country life novel, even some scholars entirely classify all include rural novel intothe Local-Color novel category; Also some scholars describe the story of rural subjects and ruraldescription into the category of the Local-Color novels. At present, the slur of the Local-Colornovels and the concept of rural novels lead to many scholars seldom consider its inherent meaningand use it optionally use.The sign of20th century Chinese literature is "May4th" new literature movement, that is tosay the "native novels" is reflected by "May4th" new culture movement and anti-feudalconsciousness. Lu xun is as one of the pioneers of Chinese new literature movement, under theinfluence of him, contemporary writers will also describe local color as the main melody,Chinesenovels in the70s almost was synchronous with the world "native novels" torrent and producedwith their own national characteristics of "Local-Color fiction school". The emergence of thisschool had a great significance in modern Chinese literature. In the20th century Chinese fiction,lu xun started "native novels" of Lu xun always been dominant in the development of Chinesenovels. Compared with20s Fei ming and30s Shen congwen, all their native novels have a uniquestyle, all the subsequent "native novels" writer a profound effect. The kazakh novel initiatedrelatively late. The third plenary session of the eleventh brought the emancipation of thought,developed all national literature. Kazakh literature’s creation are influenced by new ideas of thehan literature.In the kazakh literature, there are a "native literature","scar literature" and "root"literature. After the founding of new China, a group of rising writers, they started to use this kindof story style to reflect the new life in the new period.This paper selected the kazak and han Chinese local representative novel works, through aclose reading of the text study, to explore unique cultural connotation and aesthetic charm andartistic value of the kazak and han Chinese Local-Color novel. The thesis is divided into fiveparts.The first chapter is the introduction part, including the definition of Local-Color novels, artcovering ability, as well as the research situation of this topic, research methods and researchsignificance; The second chapter focuses on kazak and han Chinese Local-Color novels, itrespectively compares and analyses the han nationality in the Local-Color novels farmers andherders in kazak country novels; The third chapter analyses the kazak and han nationality femaleimages in the Local-Color novel, it respectively exposes the woman under old tradition and newidea.The fourth chapter is the unique picture of the "landscape" in kazak and han ChineseLocal-Color novel; The fifth chapter shows the folk culture of kazak and han Chinese Local-Colornovel---portray "genre painting". The last is the conclusion of the thesis. |