Font Size: a A A

Research Of Described People’s Appearance Characteristic In Chinese And Uygur Language

Posted on:2016-03-31Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:P P DangFull Text:PDF
GTID:2285330479975684Subject:Chinese Ethnic Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Appearance description is that people understand indirect, imagine an important means of a person. Appearance description have widely used in all kinds of languages and literature, Through vivid and appearance description, we can from the rhetoric to describe people’s psychological experience. But the Han, Uighur two national culture is not the same, different nationalities in describing the appearance of the selected metaphors also exist differences. In this paper, using different metaphors expression in Chinese, Uygur two languages to the appearance description as the object of study, difference law reveals two ethnic rhetorical psychological phenomenon, Analyses the reason of the Han and Uighur two national choose different metaphors, To reveal the difference of rhetorical psychological phenomenon two national rules and two national way of thinking, On the basis,Describes factors influencing Han, two national way of thinking reflected in different nationalities in different geographical environment, traditional culture, religious beliefs, aesthetic orientation etc... Through the appearance described correctly understand the Han,Wei two ethnic culture, the differences of thinking, It is possible to bridge the gap between national culture and thinking; At the same time, master Chinese, Uygur two languages appearance describing different rhetorical expression in bilingual teaching,writing teaching, translation, rhetoric, and other fields have certain application value and reference value, contributes to the cross-cultural communication and language learning to us.
Keywords/Search Tags:Appearance, Rhetoric, metaphors, Cultural differences
PDF Full Text Request
Related items