Language Economy Principle Of Han And Uighur Translation Studies

In human language activities, always naturally reduce energy consumption, as far as possible in the most cost-effective principle to achieve the purpose of communication, this is the economic principle of language. Foreign study of language economy principle to carry out early, and get more results. At home, study of the economical principle of language to carry out the time later, and started with introducing foreign theories. The research achievements of language economy in our country mostly concentrated in the Chinese and foreign language as well as various kinds of tongues, network language, and no study of uygur language economy, less will be reflected in the translation of Chinese and Uighur principle of economy.This article embarks from the xinjiang kashgar’s unique language environment,contact translation of Uighur word translation and the translation, from the macro analysis of the han d the characteristics of the translation principle of economy and performance. By collecting literature, consult books and visiting survey,collect life relatively representative vocabulary corpus; And han people in xinjiang of China d standardization new terminology dictionary for translation study books, wang meng’s "hello, xinjiang" as the main sentence translation study books, in-depth analysis and research, points out that language economy principle in han language translation of specific characteristics. Summary in han d translation the connotation of the principle of economy and law, and study the root cause of the differences, in order to explain the economic principles in han d translation of specific performance and characteristics.