Font Size: a A A

A Report On The Translation Of Emotional Intelligence Mastery–A Practical Guide To Improve Your EQ

Posted on:2018-09-22Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y LeiFull Text:PDF
GTID:2335330533460968Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
This is a translation report on Emotional Inteligence Mastery-A Practical Guide to Improve Your EQ written by Jordan Eric.In the source text,many related concepts and exercises for self-help emotional intelligence training are provided.Choosing this source text is not only out of the translator's personal interest,but for further communication in this field.Considering that the source text is informative,the translator employs appropriate strategies and methods under the guidance of the Skopos theory.The report is divided into five parts.Chapter one introduces the translation project,including the background,significance and the report layout.Chapter two analyzes the content and features of the source text.Chapter three describes the translation process and the related theory-translation under the guidance of the Skopos theory.Chapter four discusses the difficulties encountered and methods and strategies used in the process of translation.Chapter five is the conclusion part where the translator summarizes the lessons gained and the problem to be solved.
Keywords/Search Tags:emotional intelligence, informative text, the Skopos theory, context
PDF Full Text Request
Related items