A Study On The Writing Of The History Of Chinese Literature In Japan

At present,the research work of Chinese literary history is in the period of the development of new fields and new content,and many scholars are looking at overseas.Looking around the world,the country with the deepest cultural ties to China is undoubtedly China's water neighbors--Japan.Although the research data show that the earliest "History of Chinese Literature” was written by the Russian,but the Japanese had a real impact on the written.Japan's first "History of Chinese Literature",was edited by the end of the year 1882.Since 1882 to 135,the Japanese scholars wrote a total of more than 70 books of the “History of Chinese Literature”.In the past hundred years,there have been a number of famous literary historians,such as Tenzui Kubo,Kenjiro Kojima,Rinfun Sasakawa.The "History of Chinese Literature" in early years content of complex structure,confused words.In 1903,Tenzui Kubo compiled the “History of Chinese Literature” with the concept of "pure literature" in the first time.In the History of Chinese Literature written by Japanese,there are many literary works,such as Kenjiro Kojima's History of Opera and Novels.The appearance of these works,enriched the contents and changed the writing structure of the history of Chinese literature in Japan.In addition,"Ci" as a relatively popular study,began to attract attention in recent years.In the early 20 th century,under the influence of Japan,China began to write its own literary history.Early Chinese scholars prepared the history of literature,to a certain extent,completely copy or mechanical imitation of Japanese works.Such as Zeng Yi's "History of Chinese Literature" not only modeled on the island of Kenjiro Kojima's History of Chinese Literature,but also imitate Tenzui Kubo with the History of Chinese Literature.In the 1920 s and 1930 s,Chinese scholars began to cultivate and innovate their own literary history.Hu Shi's History of Chinese Literature is the representative works of this period.It can be said that the writing of Chinese native literature has generally gone through a path: early,bluntly imitating Japan;in the twenties and thirties,self-exploration and innovation;and then to rational criticism,until completely out of the impact of Japanese.This paper will study the basic problems of writing history,literature style and so on,in order to summarize the rules of Japanese writing and experience.At the same time,this study is intended to let us know the relationship between "self" and "the others".