The Study Of The Pilgrimage To The West

In the west for buddhist scriptures ji yi han culture highly exchange collision,on the basis of more integrated into the custom of the yi nationality religion,local conditions and customs,reflecting the yi people's aesthetic and ideological values,the circulating area.At present,most scholars have studied translation arrangement,literary value,story version and so on.This paper is divided into six parts.The introduction part introduces the significance of the topic selection,the current research situation and the thinking and methods of the research.The first chapter introduces the content of the book of pilgrimage to the west.The content of three parts,namely,"the king of the tang visited the prefectural government","liu quan sent the gourd" and "the book of buddhist monks of the tang dynasty",are respectively summarized.The second chapter explores the origin of the book of pilgrimage to the west.Found that the experiences of the west "on the characters and plot are not out of the stage of general folk literature,and from the tang dynasty to the yuan and Ming dynasties,as yi factors such as economic,cultural exchanges between the han nationality,westward journey story has been spread widely in yunnan region.It is speculated that the origin of the book of pilgrimage to the west is not the fully detailed and complete journey to the west in Chinese,but the story,story book and opera of folklore.The third chapter analyzes the literary features of the book of pilgrimage to the west.This paper mainly analyzes the characteristics of " hero's unique birth and rapid growth "," happiness seeking " and " Triassic " in folk stories.The fourth chapter analyzes the differences and reasons between the book of pilgrimage to the west and various stories of traveling to the west.Will learn from the west,and a variety of westward journey story in style,motivation,via route,the plot content,characters,theme,by comparison of the differences between them and reasons for a detailed comb.Due to the spread of the yuan and Ming dynasties largescale immigration has oral westward journey story in ethnic minority areas,and in the word of mouth for a long time,the history of the westward journey story will inevitably occur more variability.And combined with the experiences of the west " for the purposes of the author of works by local people to understand,love truly,then to the west story " localization " yi again modification,thus with oh " journey to the west" the plot is far difference;The fifth chapter elaborates the cultural value of the book of pilgrimage to the west.The works have three cultural connotations: ancestor worship,Confucian culture and buddhist culture.