Font Size: a A A

Research On Interpretation Of Adjective In Xian Dai Yi Nan Synonym Dictionary

Posted on:2020-02-14Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Z Y SunFull Text:PDF
GTID:2405330575466756Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Synonyms have the function of enhancing language accuracy and rigor,expressing emotional color and enhancing the expressive force of language.The compilation of synonym dictionary plays an active role in guiding the correct use of synonyms and promoting the development and standardization of Chinese.The synonym dictionary generally includes synonymous phrases with a high frequency of use.Yan Ronggeng(严戎庚)compiled XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》)on the basis of the modern Chinese complicated synonym dictionary.This dictionary is based on the analyze of homophone synonym and heteronym synonyms,which embodies the uniqueness and has practical words.The dictionary also achieves comprehensive innovation in the method of discriminating.It adopts the stereoscopic analysis method based on the analysis of the semantics,classifies the discriminating aspects,and clearly defines the meaning of the discriminating aspect,so that the discriminating is more detailed and the level is stronger.The dictionary provides a reference model of new materials.Guided by Zhang Zhiyi(张志毅)and Zhang Qingyun’s(张庆云)"Theory Dictionary",this paper studies the definitions of synonymous adjectives in XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》),using quantitative analysis,similar comparisons,static descriptions,etc.Compared with Xin hua synonym dictionary(《新华同义词词典》),The Modern Chinese Synonym Dictionary(《现代汉语同义词词典》)and The Dictionary of Synonym(《同义词大词典》),this paper explores the meaning rules and methods of homophone synonyms.This paper analyzes the interpretation content,interpretation features of XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》),and makes a detailed analysis of the special book and the interpretation of the topic.This paper is divided into six chapters.The first chapter is the introduction,which summarizes the domestic and foreign research on the interpretation of synonym adjectives and introduces the style of XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》).The second chapter explains the scoping of difficult synonym,classifies and synthesizes synonymous adjectives,and analyzes the content of dictionary definition from three aspects:semantic meaning,grammatical meaning and contextual meaning.The third chapter summarizes the prompts of the synonymous interpretation of the dictionary and the prompts of the disambiguation,and puts forward some suggestions for the use and specification of the dictionary definition prompts.The fourth chapter sorts out the interpretation of XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》),and analyzes the aspects of the dictionary that need to be improved and improved.The fifth chapter analyzes the interpretation of the synonymous adjectives of XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》)and related similar dictionaries from the macroscopic and microscopic perspectives,and summarizes the paraphrase characteristics of XianDaiYiNan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》).The sixth chapter summarizes the specific research content and research results of the full text.
Keywords/Search Tags:XianDaiYi Nan Synonym Dictionary(《现代疑难同义词词典》), theoretical lexicography adjective, interpretation principle, interpretation method
PDF Full Text Request
Related items