Font Size: a A A

Study On The Chen Yuanlong's Detailed Annotation Of Zhou Meicheng's Ci Pieces And Jade Collection

Posted on:2021-05-14Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y J WangFull Text:PDF
GTID:2415330605953853Subject:Ancient Chinese literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Detailed Annotation on Zhou Meicheng's Ci Piece of jade collection is a book written by Chen Yuan long in Song Dynasty for Zhou Bangyan's Ci collection.The book contains the words “notes of Chen Yuan long Shaozhang in Lulling and correction of Zing by Cain Qinghai in Jinan”,which should be engraved on Jinan bookstore in the Southern Song Dynasty.Before the book there is Lulling Luis Basin preface,the book classification arrangement,to spring,summer,autumn,winter,single title and miscellaneous fu for the category,a total of ten volumes,notes for 127.The annotation of this book is rich and detailed,which is of great benefit to the understanding and study of halal word.From the perspective of Song Dynasty annotation on Song Ci,this paper intends to explore in detail the reason,content,characteristics and influence of Chen's book.The text is divided into four chapters:The first chapter analyzes the reasons for Chen's Piece of jade collection.First of all,the sound and rhyme of the halal word is harmonious,popular,naturally attracted the attention of Chen Yuan long,a Ci scholar,so he made a note for it.Secondly,the mature development of the note-making in the Song Dynasty poetry anthology had an impact on the note-making in the Ci collection.Some famous Ci writers in the Song Dynasty,such Qing an,Sushi,Ye Mange,Chen Yuri,etc,were noted in their Ci collections,Chen Yuan long was also influenced by this kind of note-making atmosphere.Thirdly,the halal words borrow the meaning of words,words have a history,the use of ancient poetry and prose,such as form their own,if not clear and annotated,ordinary readers will be difficult to understand the words,Chen Yuan long for the halal words made notes,to facilitate readers to understand the allusion.Then,Chen Yuan long made a detailed note of the halal words because of the previous notes,so as to facilitate the singer to investigate the matter to achieve its meaning.In order to show the beauty of the halal words,the singers sing the halal words on the basis of fully understanding the practical usage of the halal words,so that the halal words are more popular.Finally,Chen Yuan long's academic accomplishment and good style Ci were also the important reasons for the annotation of halal word in his refs.The second chapter studies the content of the note of Chen's Piece of jade collection.Chen Yuan long annotated the gong tone attribute of the tone used in the poem,and noted the gong tone after each tone.He annotated 46 phonetics in halal word by quoting historical documents,note-taking novels,predecessors' poems,Ci poems,dictionaries and other methods.The annotation method was quite emotional and subjective.According to the content of Ci,he also sets the title of the Ci for halal words and classifies them,so as to make it easier for readers to understand the content of Ci and an the same time to make it easier for the singers to sing in the occasion.He cited a lot of poems written by predecessors and used the artistic conception of poems written by predecessors or included the poems written by predecessors in the book,which is helpful for readers to further understand the halal words.He cites history books are dispersed in the Piece of jade collection,for the use of historical allusion,via annotations halal word in the dark in the use of allusions,and makes halal word of historical figures and dispersed in halal word because source,also facilitate the readers understand the halal because of intention.He also cited the acquisition of the note stories in the abundant radical books,Piece of jade collection,so that the readers could better understand the profound implication of the halal words.He also drew on the traditional annotation method to annotate the meanings of the word names in halal words,which not only helps the readers to understand the meaning of the word,but also plays a crucial role in understanding the meaning of the word.The third chapter discusses the characteristics of the note-paper of Chen's Piece of jade collection.Chen Yuan long took the proper system of sorting notes,he divided the halal words into six categories according to the four sends of spring,summer,autumn,and winter,as well as the single title and miscellaneous ode,and divided the six categories into ten volumes,which is not only conducive to the singer singing in the scene,but also to the reader reading.He also used the note-writing mode of citation,extensively citing a large number of classics,history,children,concentrated literature note-writing of the use of scripture,language sources.Referenced in his dispersed in a large number of poems,of its dispersed in more than half of the content,therefore,also has formed the characteristics in the style of poem note words and dispersed.The fourth chapter discusses the influence of Chen's Piece of jade collection.As an example of Ci collection annotation handed down from the Song Dynasty,the value of Chen's book is self-evident,and its important influence on the development of Ci studies in the following three aspects: the analysis of the etymology Ci collection notes and Ci writing research.Due to the limitation of history,Chen's book has also caused misunderstanding to later readers.For example,the detailed notes on the use of halal words to indicate the works of predecessors and allusions often lead people to think that there are too many allusions in his words,so some of his poems are criticized as the accumulation of allusions,thus affecting people's appreciation of halal words.Therefore,when reading the book,you should be more discriminating.
Keywords/Search Tags:Chen Yuan long, Detailed Annotation on Zhou Meicheng's Ci Piece of jade collection, annotation content, annotation features
PDF Full Text Request
Related items