Font Size: a A A

?Turpan Unearthed Instruments (?)?Fake Words Research

Posted on:2021-03-30Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:F LiFull Text:PDF
GTID:2415330620961180Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Since the Turpan instrument was unearthed,it has been widely concerned by scholars from all walks of life,and the research results have been fruitful.Among them,the?Turpan Unearthed Instrument?(a picture against four volumes and ten volumes of the transcript)edited by Mr.Tang Zhangru is the main material for the study of Turpan unearthed instruments.This paper takes the first of the four volumes of the?Turpan Unearthed Instrument?as the main research object,and makes a more comprehensive collection and analysis of the fake words in this book.The article is divided into three chapters,the first chapter is an introduction,the second chapter analyzes the false words in the?Turpan Unearthed Instrument(I)?,and the third chapter explores the reasons for the false borrowing of the?Turpan Unearthed Instrument(I)?.In the introduction part,first introduced the topical significance of this paper,the significance of research and innovation point lies in the new perspective of the fake words research?Turpan unearthed instrument(I)?,can not only expand the scope of the study of fake words,but also can further enrich the academic research results of this work.Secondly,it introduces the research status and literature review of Turpan unearthed instrument,through the literature combing,we can see that the study of Turpan unearthed instrument involves many aspects,but the research done in the word less.Then introduce the research methods of this paper,including literature law,quantitative law,classification and description of the law.Finally,the hypothesis and the related terms of the introduction and general leave made a distinction,it is considered that the application and false borrowing are different,the two should be separated.The general leave is included in the false loan,in the course of the study of this paper does not distinguish between the two.The second chapter analyzes the false words in?The Turpan Unearthed Instrument(I)?.This chapter is divided into three subsections,respectively,from this word and the text of the sound and rhyme relationship,the body relationship and correspondence on the?Turpan unearthed instrument(I)?in the false borrowing words for a detailed analysis.From the relationship between sound and rhyme,the collected false borrowed words can be divided into the same sound rhyme,sound rhyme near,sound rhyme with the same rhyme near four types,people in the process of replacing this word with borrowed words,more emphasis on the same focus on sound buttons.From the relationship between the shape,these false words can be divided into this word and the character-related and the word and the character has nothing to do with the character,the research data show that by the influence of Chinese character construction,this word and the borrowed word in the process of borrowing,the form is not completely unrelated.From the corresponding relationship,this word and the borrowed word can be divided into one-to-one,one-to-many,many-to-one and special circumstances,which from the one hand does not mean that there is no strict sense of the A word must be with the B word false loan,on the other hand,it is shown that the appearance of these false situations is related to the identity of the writer and is influenced by the writer's ability to write.The third chapter discusses the causes of the false-borrowing characters in?Turpan Unearthed Instruments(I)?,and holds that there are four main reasons in the production of fake words,namely,the influence of the limitation of the number of words used,the influence of the writer's writing ability,the influence of the evolution law of the Chinese characterite itself and the influence of the Writing Style of the Central Plains.In the conclusion section,in addition to the article of the various parts of the summary,but also pointed out the shortcomings of this article.
Keywords/Search Tags:?Turpan Unearthed Instruments(?)?, the fake words, classification of fake words
PDF Full Text Request
Related items