Research On Chinese-Uyghur Translation Of Legal Documents

Constitution is a country with the highest legal effect fundamental law,at the core position in the socialist legal system,the relationship between the country's future and destiny,people's happiness and peace,citizens' basic rights and obligations.Therefore,it can be said that the constitution is of great significance to the settlement of various major social conflicts and conflicts,the maintenance of the country's long-term stability and social stability.Since the 18th national congress of the communist party of China(CPC),the CPC central committee,with comrade xi jinping as its core,has created a new situation of overall rule of law by ensuring the strategic height of the party and the country's long-term stability.Therefore,the law of the People's Republic of China constitution of Uygur translation research,for further promoting the construction of our country under the rule of law in the new period,perfect constitution as commander in chief of the legal system of socialism with Chinese characteristics,comprehensively implement the rule of law has important significance.The constitution is bound up with the future of the country and the destiny of the people.As long as we truly respect and effectively implement the constitution,the people are the masters of the country,and the party and the national cause will prosper.This article is in four of our country constitution Chinese-Uygur translation comparison,analyzes the advantages and disadvantages in the translation of gain and loss,mainly from the legal linguistics,standards and characteristics of legal translation,translation study methods,try within the theoretical framework,from the aspects such as vocabulary,sentence structure to a finer dimensional version of the constitution to analysis,found the Uygur translation version desirable and deficiencies,which provides beneficial reference for other legal translation.Also,through the research on Chinese-Uygur legal language translation studies,further understand the characteristics of the dimension of translation of the constitution of our country,point out the advantages and disadvantages in its translation,and obtain the research method of legal translation of Chinese-Uygur legal translation studies as much as you can.So,the constitution of the People's Republic of China in the han d translation studies,help minority people through his own mother tongue timely,comprehensive and accurate understanding of the latest laws and regulations,so as to further perfect the legal system construction in national regions.