A Study Of Uyghur Folk Dastan "Prince Baiholam And Princess Dilrezi" (?ahzad? B?hram W? M?lik? Dilr(?)z)

Uyghur folk Dastan refers to the narrative literary work that combines folk poetic language and prose language,and is also a kind of Uyghur playing song.It is a long-spoken narrative poem,which is longer in length and often has complete stories and characters throughout.According to the content and structure,Dastan is divided into four types:hero Dastan,love and marriage Dastan,life secular Dastan,and religious Dastan.The " Prince Bahram and Princess Dilrez”(sahzada bahram wa malika dilr iz)studied in this article is a love Dastein.Dilrez,the heroine of Dastein,is the daughter of the Roman king and his only princess.The male protagonist is also a royal nobleman,he is the prince of QinThis Dastan mainly tells a series of stories from the hero who saw the portrait of the princess fell in love with her at first sight,and then married the princess.In this article,the author chooses the content compiled and published by Muhammad Tiyiming Turdy and published in Braque(Source)1981,No.3 as the research object,through descriptive,analytical and summary methods,study the plot,maternal characteristics and rhetorical characteristics of Bendaztan,so as to convey to us the environment,religious beliefs,geographical location,political and economic conditions,cultural and moral concepts of the Uyghur ancestors.In the long process of historical development,the oral myths,epics,folk tales and folk songs of the Uyghur people recorded a glorious history,praised the national heroes,and inherited the splendid culture.After a long period of circulation and collective processing,Dastan has reached the highest level in terms of content and art.And reflects the social themes,customs,and language characteristics of the Uyghur people with typical characters and storylines.It can be seen that researching Dastan is a complicated and laborious process,and is also a very important work.This thesis divides Bendazin into four parts:introduction,text,conclusion,appendix and so on by means of analysis,summary,literature and translation The introductory part mainly introduces the research significance,research purpose and research situation of Dadastan at home and abroad.Apart from the introduction,the main body of this article is divided into four chapters.The first chapter introduces the main content of Dastan's "Prince Baihram and Princess Dilrez",the background of the story,Dastan's central thought,narrative method,narrative location and name,etc.The second chapter is the plot analysis in Dastan.The third chapter is the analysis of the motif of Dastan,According to the motif analysis method proposed in the "Folk Literature Motif Index" of the famous American folklorist Smith Thompson(1885-1970),the motif of Dastan was analyzed.The fourth chapter is an analysis of Dalstein's rhetorical features,and reflects the beauty of Dalstein's language.The appendix is the international phonetic transcription and Chinese translation of Dastan's"Prince Baihram and Princess Dilrez".