Font Size: a A A

A l'envers le verlan dans 'La Haine'

Posted on:2008-06-29Degree:M.AType:Thesis
University:Memorial University of Newfoundland (Canada)Candidate:Hiscock, RebeccaFull Text:PDF
GTID:2445390005455565Subject:Cinema
Abstract/Summary:
Ce memoire se propose d'etudier le phenomene du verlan dans le film La Haine de Mathieu Kassovitz, qui est une illustration interessante de son utilisation. Le verlan est aujourd'hui un phenomene connu qui a ete largement popularise par les medias. Nous l'etudierons en le remettant dans son contexte social ainsi que linguistique. Pour ce faire, nous consacrerons la premiere partie a l'etude de ses origines ainsi qu'a son utilisation actuelle par les jeunes. Nous considererons aussi l'influence des medias dans sa propagation au grand public.; Dans un deuxieme temps nous nous interesserons aux nombreux processus de transformation linguistique lies au verlan. Afin de mener a bien cette analyse nous nous servirons des exemples du verlan que nous avons pu trouver dans le film. Enfin, nous etudierons sa fonction dans le film. Nous ferons une analyse de l'utilisation sociologique ainsi que linguistique de ce parler dans le film, et nous nous interrogerons a savoir si l'utilisation du verlan dans le film est representative de la realite.
Keywords/Search Tags:Verlan dans, Dans le, Le film, La haine, Nous nous, Ainsi que linguistique, Utilisation
Related items