A Study Of Rap Literature On The Theme Of "Dream Of Red Mansions"

A Dream of Red Mansions is the pinnacle of Chinese classical novels.The classicality of the original works provides infinite possibilities for later rap adaptations.This paper takes the rap works adapted from the novel A Dream of Red Mansions as the research object.On the basis of collecting and reading relevant materials,by comparing the original works with the adapted works,it focuses on the content and artistic adaptation characteristics of the rap text of A Dream of Red Mansions,and the effect and function of the rap performance of A Dream of Red Mansions.The full text is divided into four chapters: the first chapter intends to discuss why and when the oral literature of A Dream of Red Mansions appeared and its text situation.The oral factor in the novel A Dream of Red Mansions makes it possible for it to be adapted into oral literature.On the other hand,folk oral literature has always had the tradition of adapting full-length novels.Uneven economic and cultural development is a normal situation in China,so the oral literature of A Dream of Red Mansions appears at different times and places,and the quantity and quality of the text are also different.Chapter two and chapter three are important parts of this research.From the perspective of plot adaptation and under the guidance of intertextuality theory,the first section of chapter 2 studies the differences between the rap literature plot of a dream of red mansions and the original novel,which is embodied in the enrichment and enrichment of the original novel plot.Jia baoyu,Lin daiyu,qing wen and other characters were successfully portrayed in the novel.Compared with the original works,the characters in A Dream of Red Mansions oral literature have the characteristics of secularization and simplification.Different readers have different understandings of the theme of the novel a dream of red mansions,and so do the adaptors in different regions and at different times.Therefore,the theme of A Dream of Red Mansions oral literature varies from time to time and from place to place.The author of a dream of red mansions is a master of language.A Dream of Red Mansions rap literature relies on "mountains",naturally learning and using the language description in the novel,forming a style of blending elegance and vulgarity.Generally speaking,A Dream of Red Mansions oral literature is good at narrative,which usually narrates the story before expressing the attitude and evaluation of the adaptor.Compared with novels,there are few dialogues in A Dream of Red Mansions oral literature,but more descriptions of characters' psychological states.The last chapter discusses the features and functions of the rap performance in A Dream of Red Mansions.