Research On The Transplantation And Adaptation Of Peking Opera In Local Plays (1949-1966)

This paper focuses on the Beijing opera transplanted from Local opera in the period from 1949 to 1966 years.It is divided into two parts: Traditional opera and Modern opera.Transplant adaptation is an important creative method of Chinese opera.This paper takes Beijing opera as the research object and transplant adaptation as the perspective.This paper analyzes the influence of Local opera on the creation of Beijing Opera in 17 years,and the relationship between Beijing opera and Local opera.In the structure,theme,characters,language,music,performance of several aspects of the analysis.Summarizing this period,Beijing opera transplanted the characteristics of adapting Local opera purposes.The first chapter discusses the adaptation of Beijing opera for the purpose of Local opera in the first national opera viewing performance conference in 1952.Analysis of the "Chinese opera reformation" environment,transplant adaptation of the causes and characteristics.The second chapter discusses the transplant adaptation of the theme opera by the generals of Yang family in the Local opera.This period Yang family will be the theme of the creative characteristics of the play,and the trade-offs of transplant adaptations.The third chapter is aimed at three transplanted plays transplanted from Local opera that are closely related to the formation of Zhang Junqiu's Zhang Pai art.This paper analyzes the relationship between Zhang Pai art and transplant adaptation.And as the main creator of Zhang Junqiu how to carry out transplant adaptation.And explore the significance of transplant adaptation in genre formation.The fourth chapter discusses the transplant adaptation of Beijing opera to the Modern opera in Local opera.From 1958 on the Modern opera as the outline to the Beijing Opera Revolution of 1964.This chapter analysis the Modern theme operas adapted from Local opera under the Great Leap Forward environment and discusses the movement of Beijing opera in the wave of Modern opera creation.Analyze the play transplanted from the Local opera in the Model opera and restore the appearance when it did not become a Model play.