Font Size: a A A

Yang Bojun's "Spring And Autumn Zuo Zhuan Zhuan" Was Supplemented

Posted on:2022-04-12Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:P MoFull Text:PDF
GTID:2515306722474654Subject:Chinese classical literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Chun Qiu Zuo Zhuan Zhu a masterpiece completed by Yang Bojun with decades of pain-work and his own efforts.It has a high academic achievement and is a must-read book for the study of Zuo's Commentary.At the same time of the publication of Chun Qiu Zuo Zhuan Zhu,Zuo Zhuan Yi Wen by Shen Yucheng was also published.Later,Yang Bojun and his wife Xu Di compiled Chun Qiu Zuo Zhuan Ci Dian and Bai Hua Zuo Zhuan,as well as Ping Xi Ben Bai Hua Zuo Zhuan that is analyzed by Yang Bojun and originally translated by Shen Yucheng and so on.All of these reflect Mr.Yang's achievements in the study of Zuo's Commentary.However,gold can't be hundred percent pure.The study of Zuo's Commentary cannot be accomplished thoroughly at one stroke because of the limitations of the times,the complexity of Zuo's Commentary and the inevitable omissions of Mr.Yang.Simultaneously,due to the emergence of a large number of new literature materials and new research results in various fields,the book still needs to be discussed and supplemented in punctuation and annotations.The book was published in 1981,and in 1990 Mr.Yang published a revised edition that corrected some of the errors.This article tries to replenish the Yang's annotations to Zuo's Commentary,to sort out,textual research and supplement the book which is worthy of discussion and doubt as well as the points which should be noted but not noted.It contains meaning interpretation,phonology,sentence reading,grammar,geography,name,system,statistics,calligraphy style of Zuo's Commentary,etc.The article aims at making full use of modern scholars' research works and related academic papers,meanwhile,referring to the achievements of Qing Dynasty,exploring,combing and synthesizing various theories,putting forward opinions and writing 87 notes.
Keywords/Search Tags:Yang Bojun, Chun Qiu Zuo Zhuan Zhu, discussion
PDF Full Text Request
Related items