A Preliminary Study Of Za Yuan Qi Chao On Dunhuang Edition

The Dunhuang cursive copy of "Za-Yuan Qi-Chao " is the notes made by Tang people listening to lectures in Dunhuang of which only one exists,and is now stored in the National Museum of China.It recorded 32 Buddhist karma stories,which are divided into Bunsen stories;karma stories and other stories.Using the methods of historical philology;science of religiou;language philology.this paper selects 4stories from them for detailed study,and analyzes the Buddhist idea of good skill and convenience from the story of Fu Zi Hu Tuo.The language features and local food in Dan wei Yuan are analyzed and studied.Fa Wu Ding Fa starts from the elements of Buddhist "Dharma" and "Dharma phase" to study and analyze the Buddhist concept of Great unity.Yin E Fa Shan focuses on the Buddhist view of good and evil,and so on.These stories and their expression techniques all reflect the local elements,social and historical significance of Buddhism in Dunhuang and the characteristics of Buddhism in China,which are of high document value.At the same time,as a unique handwritten text,Za Yuan Qi Chao also has the value of historical philology;calligraphy art;Buddhist history;social history;language and philology.Especially in the sinicization of Buddhism,these stories are closely related to the lives of the people,close to the local customs;simple;clear;easy to understand,reflecting the most advanced form of the first line of Buddhist belief.