A Study On The Subjectivity Of Modern Chinese Special Sentence Patterns And Uyghur Translation From The Perspective Of Knowledge Understanding

Modern Chinese special sentence patterns are more characteristic sentences in Chinese,which can reflect a certain degree of subjectivity.There are also many relevant researches on the subjectivity of modern Chinese special sentence patterns in the Chinese community.The theory of knowledge understanding is based on the subjective cognition of people.It uses the four dimensions of jurisdiction and background,perspective,prominence,and detail to understand things,and draw people’s basic understanding of things,from the perspective of knowledge understanding Studying the subjectivity of special sentence patterns in modern Chinese is conducive to enriching the research theories on the subjectivity of special sentence patterns in modern Chinese,and it also helps people to have a deeper understanding and understanding of special sentence patterns,and to carry out the subjective meaning of special sentence patterns.Fully understand,and then improve the efficiency of language expression.Under the framework of knowledge-recognition and understanding theory,this paper studies the subjectivity of the three special sentence patterns of "ba",passive sentences,and "lian" sentences and their translations,and analyzes and summarizes "ba" sentences,passive sentences,and "ba" sentences.The subjectivity of "lian" sentences and Uyghur translation strategies.Through the analysis and exploration of the corpus,it is found that in the special sentence pattern,the ideas expressed by the cognitive subject are generally subjective,which is closely related to the internal and external environment of the language,and there are strong and weak points.This paper investigates the Uyghur translation that reflects the subjectivity of special sentence patterns under the theory of knowledge interpretation,hoping to explore the subjective expression rules of special sentence patterns in Uighur translation,and deepen the relevant research on special sentence patterns in modern Chinese.The subjectivity of a special sentence pattern from the perspective of knowledge-recognition theory is manifested in the speaker’s emotion,perspective,and knowledge;the realization of subjectivity is mainly based on lexical means,including verbs,adverbs,adjectives,etc.;the main factors restricting the strength of subjectivity are Context,highlighting the subject,etc.Uyghur translation strategies for special sentence patterns are mainly embodied in the conversion and adjustment of sentences or the internal components of sentences,restoring and reproducing the subjectivity of the source language in the target language.Starting from the theory of knowledge understanding and understanding,the study of modern Chinese special sentence patterns provides a new perspective for the study of modern Chinese and broadens the research horizon of modern Chinese special sentence patterns.