To Discuss The Literary Reading And Colloquial Reading In Chinese Dialects

The study of literary reading and colloquial reading in Chinese dialects receives much concern. In consideration of the situation that the research on the theory of literary reading and colloquial reading is relatively weak nowadays; and in view of the trend that the study of literary reading and colloquial reading maybe give way to the analysis of sound stratum, this paper is trying to discuss the theory of literary reading and colloquial reading.To observe and compare the distinction of literary reading and colloquial reading in Chinese dialects and the relationship between them, and to explore the cause of formation is the basis of this paper. Through the analysis of the corpus, we try to improve some theoretical viewpoint for literary reading and colloquial reading. We choose the analysis of the typical case as a starting point, and then expanding into more other dialects.In the paper, we are centering our discussion on the subject-- the formation mechanism of literary reading and colloquial reading. At the same time, we try to intersperse other questions concerned by many scholars timely, such as"the introduction of literary reading and colloquial reading","the character of literary reading and colloquial reading". By the dissertating mode, we hope that the complex literary reading and colloquial reading in Chinese dialects can be interpreted by unity pattern, and the relationship between the questions on the theory of literary reading and colloquial reading can be further revealed, and than we can propel the study of the theory of literary reading and colloquial reading forward, being more comprehensive, more embedded, and more systemic.