Font Size: a A A

The Study Of Modern Chinese Four-character Synonymous Idiom

Posted on:2012-07-28Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y P DengFull Text:PDF
GTID:2155330338495593Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Synonymy idiom is a kind of very important modern Chinese semantic assorts phenomenon. It plays a positive role in people's communication. Scholars have long noticed the vocabulary phenomenon, but the related articles of these papers and texts do not do the systematic research. This paper analyzes modern Chinese four-character synonymous idioms from the following several aspects: defining, meaning analysis, the forming reason and pragmatic function.Chapter one Preface: This chapter contains the following contents: illustrating the object of study, corpus source, combing the reach status, introducing this paper' reach content and reach significance.Chapter two The definition of synonymous: Consulting the past definition of the Synonyms and the synonymy idiom, and combining my own understanding about the materials, and this paper try to make a Clear definition. This article in this chapter also analyzes several problems closely related to the delineation of the scope of synonymous idioms: Grammatical attribute, homology idiom, emotional color, the radioactive.Chapter three The meaning analysis of synonymous idioms:In this chapter ,This paper discusses the difference of synonymous idioms between the rational meaning and the color meaning ,and also discusses the characteristic of the color meaning. Among the color meaning, mainly analyses the image color, style color and stylistic colors.Chapter four forming reason: Referencing the past research achievements about the forming reasons of synonyms and synonymous idiom, and combining with my own understanding, it summarizes the forming reasons for the formation of synonymy idiom from external factors and internal factors two aspects .Chapter five The pragmatic functions of synonymy idiom: This chapter analyzes the pragmatic functions of synonymy idiom from the two aspects of selection and Continued use.
Keywords/Search Tags:Synonymous idiom, definition, meaning, reason, function
PDF Full Text Request
Related items