The Grammar Study On "Three Kinds Of Records Of Coming True Of Biddhisattva Guanyin"

Three kinds of records of coming true of Biddhisattva Guanyin is a collection of coming true stories, it's of great importance to the value on the further study of the phenomena of this book's grammar.The first, the language of the ancient books and the records in the Han and the Northern and Southern Dynasties is the transitional period of the development history of Chinese. It's just like the bridge that links the past and the future. That's to say, so many phenomena were retained and carried forward from XianQin in this period and developed a little. At the same time, so many phenomena of modern times can be tracked down to this period.The second, through the grammar study on the "Three kinds of records of coming true of Biddhisattva Guanyin" of this book, we can find some features and enrich the study of itself. It's helpful for us to know and deepen the grammar system of the Northern and Southern Dynasties. It also has the reference-function to the comparative-study of the historical grammar around this period. Thus, the study of the history of Chinese can be supplement and elaborated.The third, Mr. Wang Li once aired that the basic study of the history of Chinese is not enough and we should study more about dynastic history and special book. The study on the language of the special book is the base of the study of the history of Chinese. According to the statistics, the religion, literature and other aspects of the research value on "Three kinds of records of coming true of Biddhisattva Guanyin" are discussed by scholars. But, the grammar on "Three kinds of records of coming true of Biddhisattva Guanyin" is still lacking. The systematic and whole study of this book is a basic work which is important. It's of great importance to the study on the phenomena of the language of the middle ancient times.This thesis is on the basis of analysis of adverb, pronoun, judgment sentence, passive sentence etc, to discuss the grammar characteristics of Three kinds of records of coming true of Biddhisattva Guanyin, in order to provide a more accurate data for the scholars to study the grammar of this period.