The Study Of Korean Literature"The Special Envoy Came To Mukden"

In the study of Chinese history, Chinese historical data from Korean has an important role, based on which will be more comprehensive and objective recognizing Chinese history. However, in the introduction of Chinese historical data from Korean in the past and the related works, the content concerning Mukden area and Mukden Manchu in Qing Dynasty is extremely limited. Particularly on the late Qianlong's Mukden historical conditions, even if the domestic historical data is the extremely scarce. Therefore, it's necessary to further explore Chinese historical data from Korean during this period which specially present and display Mukden area.Korean literature "The Special Envoy Came to Mukden" is a recorded diary notes, which records the knowledge along the way to Mukden on the background of Korean envoy's having an audience with the Emperor Qianlong to Mukden in Qianlong forty-eight. The literature was first published in China in 2009. There are few works on the literature at home and abroad up to now.This thesis, "The Special Envoy Came to Mukden" as the research object, researches the author and his family background, the writing background, writing time, analyzes the book's main content and features, and explains the book's unique academic value, in order to make better use of "The Special Envoy Came to Mukden" to observe Manchu life in Mukden area during late Qianlong intensively, and to analyze the historical situation of Mukden area during the period with multi-angle and multi-level.Main body of the thesis consists of five parts:Partâ… , the author of "The Special Envoy Came to Mukden". This part researches the real author of "The Special Envoy Came to Mukden" through the clues of the book, points out the previous error, and researches the author's life and his family situation through a large number of Korean historical data.Partâ…¡, the writing case of "The Special Envoy Came to Mukden". This part mainly researches the exact time and the background of writing "The Special Envoy Came to Mukden" through the relevant historical data and more clues of "The Special Envoy Came to Mukden", analyzes the style of "The Special Envoy Came to Mukden" based on the general notices and the structure of the book, introduces the current version of "The Special Envoy Came to Mukden" through the conditions of collection and publication at home and abroad.Partâ…¢, the features and the main content of "The Special Envoy Came to Mukden". This part analyzes the characteristics, such as objectivity, culturality and ideological nature, and sums up the main contents, such as the politics, the economic, the military, the foreign affairs, the transportation, the architecture, the cultures, the religions, the customs, and the property.Partâ…£, the academic value of "The Special Envoy Came to Mukden". This part summarizes three points:First, the added value of historical data, including the complement of the lack and the blank of the historical records. The second is the value of the referenced historical facts, including reference to the disputed facts and the further support to the acquired facts. The third is the reference value of reality, including the reference of the state, the society and the individual.Partâ…¤, the existent problems of "The Special Envoy Came to Mukden". This part analyzes the errors of Kyujanggak library collection, including the textual errors and the intellectual error, and tries to research the objective and subjective reasons of the error.