Wang Guowei's "new Academic Words" And Modern Transformation Of Chinese Ancient Literature Theory

Wang Guowei is one of the representative personages in the turnprocess of the evolution which was from the old culture to the new culture in Chinese modern times.Facing of the China's serious shortage of traditional academic terms, he deeply aware of the relevance of language and thought. He not only promoted to strongly advocated the introduction of Western academic terms.but also tried hard to fuse the Chinese culture and the western culture together. WangGuowei is the first scholar who proposed the concept of "new academic words" in china,and analysis for them rationally.His literary views were the achievement of the fusion of the Chinese and the western academic.This paper attempts to transplant from the Wang Guowei's "new academic words",start around the disputes of inputting "New academic words" in modern China,Wang Guowei carding the "new academic words" which were transplanted and the impact on transformation of ancient literature theory. This thesis includes three aspect to discusse theories of "new academic words" on the modern transformation of Chinese literature theory.There are three parts in this thesis:The first part: this part mainly analyses how the fusion of the modern China "new academic words" input of disputes as the starting point.To choose the two aspects about "new. academic words" of exclusion and welcome by of modern people as discussion. We combined with Wang Guowei's "input of new words", to analysis the Wang Guowei's rational acquaintance which was input the "new academic words" into China.The second part:from the analysis of Wang Guowei transplanted and oriented the "new academic words" of literature theory,we have mainly combined Wang Guowei transplant the "new academic words" on knowledgeable background, and from the works of Wang Guowei whose to tease out the "new academic words" from his transplantation and for its brief analysis.The third part:this part mainly seclects the influence of Wang Guowei's "new academic words" in the modern and contemporary Chinese literature theory,which have a major impact on the concept.We try to mainly from the concept about "aesthetic", "Art", "pure literature" and "tragedy". This part may lead us to aware Wang Guowei's "new academic words" which impact on the modern transformation of Chinese literature Theory.