Font Size: a A A

The Uygur Personal Name Cultural Connotation And The Chinese Translate

Posted on:2012-07-15Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y LiuFull Text:PDF
GTID:2215330362453447Subject:Chinese Ethnic Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The Uygur national minority history glorious, the culture is prosperous, has the given name race's language and the writing, they give a name the way and their religious belief, the cultural psychology, the manners and customs close correlation.The Uygur personal name has the greatly strengthened cultural property,Can often reflect the times of their ethnic and inter-regional cultural differences. These factors also led us in everyday life Uighur Translation of names there have been many non-standard translation,Therefore, only the history and culture of the Uighur ethnic background, religious beliefs, customs and other aspects of the translation to interpretation of Uighur names in order to accurately translate the Uighur names, which for residence registration in Minority Regions of the work of practical significance ; of the Uygur in normal social life also have a positive effect.
Keywords/Search Tags:Cultural, Translation, Uygur Names
PDF Full Text Request
Related items