Cultural Interpretations On Kazak Hero Narrative Poem Of Ablai

Kazak hero narrative poem "AbLai" is a miracle of kazak folk oral literature and a miniature of the grassland culture for kazak nation in 15-18 century. As the first orally folk hero narrative poem during kazak nationality development period,it has a landmark role. But at present, Kazak folk literature research in the domestic is still in the initial stage, and the reference resources are also very limited, most of which are not research-based but introductory, so there are large space not involved in kazak folk literature. Although Kazak epic is numerous and has many versions, besides,the anecdotes and manuscripts are innumerable, but the translations are very few, especially on kazak ethnic folk literature development period epic translations are much fewer. Author of thesis firstly chooses to translate kazak unique hero epic of the AbLai, and then analyses deeply its unique nomadic culture on the basis of translation in order to show its unique charm and its culture connotation of kazak hero narrative poems in literature,and also hopes to offer some help in understanding and studying the kazak ethnic history, traditional custom and literary and artistic creation, etc, and provide some information for further study on it.Paper is divided into five parts as follows:Part one:IntroductionPart two:literature image in the Abramovich LaiPart three:character image in the text of the Abramovich LaiPart four:the social prototype that the hero narrative poem of Abramovich Lai reflectedPart five:the religious culture that the hero narrative poem of Abramovich Lai reflected...