Font Size: a A A

Comparative Study Of Chinese And English Abbreviations

Posted on:2012-01-19Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:C Y MengFull Text:PDF
GTID:2215330368494849Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
With the social development, the accelerated pace of life, national exchanges become more frequent, the endless stream of new things, making the language a lot of constantly emerging abbreviations. Abbreviations in today's society is playing an increasingly important role, with the ultimate goal is to meet the needs of social life, with the most economical means to exchange information, exchange of ideas, purposes, and thus to facilitate people's lives. Chinese and English abbreviations acronyms are widely applied to various fields, but also Chinese and English abbreviations research has gradually become a hot spot.This article will explain in five parts: the first is the introduction, describes the purpose and meaning of this article topics, and domestic and international research on the dynamics of the abbreviations general historical review, and then explain the theoretical basis of this article and research method. The second part is an overview of Chinese and English abbreviations that were the first terms of English abbreviations were defined and uniform definitions, abbreviations and Chinese and English abbreviations for the origin and development and the causes and make an analysis finally summed up the characteristics of English abbreviations. The third part is the way Chinese and English abbreviations constitute comparative study, the first Chinese were on the acronyms and abbreviations commonly used in the composition of the English way has been studied, and then sum up the Chinese form of acronyms and abbreviations in English the way the similarities and differences. Part of the English abbreviations and other aspects of the comparative study, including the number of English abbreviations contrast, Chinese-English abbreviations voice in contrast, comparison of grammar, rhetoric in contrast. Fifth part from the pragmatic point of view function, describes the role of English abbreviations and application. Last part of a new era in the English language abbreviations, the new era in Chinese from the study of the characteristics of English abbreviations in English and Chinese context abbreviated language forms to start the new era in the English language contraction Abbreviations used are analyzed, and the standard use of English abbreviations made a number of recommendations.
Keywords/Search Tags:Chinese, English, abbreviations, contrast
PDF Full Text Request
Related items