A book in the Song Moyuan opera at the beginning of" Zhang Xie zhuang yuan"by the frustrated intellectual" talent" by. The colloquial level is high, reflecting theSong Dynasty Chinese characteristics, as the study of modern Chinese corpus of middleprecious.This paper is mainly on the" Zhang Xie zhuang yuan " in words (prepositions,conjunctions, particles), affix were statistically, description, and analysis of these wordsthe origin, evolution, and with the same age of different stylistic corpus" Zhuzi Yuleiseries omitted" for historical comparison, thus further reflection the Song DynastyChinese function word features, and is helpful to reveal" Zhang Xie zhuang yuan " asSong Moyuan first vernacular corpus value. After the study found" Zhang Xie zhuangyuan r" is mainly used the function word in Tang and Five Dynasties, the modernChinese grammar phenomenon mainly in Tang and Five Dynasties began to sprout, theSong Dynasty has grown more mature, usage is more accurate, standard. Various typesof function words in the stability of slow development, reflects the song at the turn oflinguistic features, affixes are more abundant sound development. |