The Word Accumulation Of Cultural Gap

Wang as the representative figure of "new Beijing flavour novels", and created a new publiclanguage of discourse, the founders of arose in the eighty s of the20th century, and quicklybecame popular in the ninety s. Wang shuo’s maverick, however, has caused controversy in theliterary world. Someone think he measured, is "culture hero", some people think that unlearned,he is "rascal rascal". But with everyone’s buzz, it fulfilled the wang shuo’s literary career. Hehigh yield, get an electric shock, have broken the traditional single writer survival mode. Hishero is mostly kitsch, counter culture, but the counter culture behavior not wang shuo has createdin the novel, but a man after the fickleness of the world "had no choice" of the no choicecondition. A sharp change in history, spiritual identity crisis, brought him great pain wang shuocracks in it is in this culture, using his "new Beijing flavour" language to find difficult toestablish the self., struggle, and the failure of his dreams, helpless are reflected in his works, hisworks bear a heavy historical subtext. His way in, using the language of cynicism to mock thereality at the same time, the due to the dramatic transformation of the historical culture rupture,use "new Beijing flavour" language to timely make up for the fault in the transformation ofcultural language. Wang shuo is the ues of words accumulation, to record the essence of Beijinglanguage and culture.Papers devoted to, from the perspective of the surface layer of language, from theperspective of history to the longitudinal comparison of wang shuo of old Beijing cultureinheritance and innovation, in order to embody his awkward cultural identity as a new citizen.Through their banter language again, to show Wang Shuoxin establishment process of publicdiscourse. Finally, from language to culture and explore to establish his cultural identity processand selection of wang, and his efforts to the indelible contribution to literature.