Idioms In A Language Phenomenon Of Envy More Than Research

Modern Chinese vocabulary in the presence of a large number of redundancy in Chinese vocabulary, idioms are an important part of idioms, so the redundancy phenomenon is objective existence phenomenon. Based on the" Chinese Idiom Dictionary" in the scope of the study on Modern Chinese idioms, the redundancy phenomenon were investigated, with their semantic and pragmatic plane characteristics are analyzed and discussed, and their causes, laws of development put forward their own views.In this paper the basic objective is the correct interpretation of the modern Chinese idioms in the redundancy phenomenon, to help people understand the language form and the language meaning asymmetries underlying pragmatic mechanism, and for the study of languages, language use and teaching Chinese as a foreign language and other fields to provide some help." Modern Chinese Dictionary" is published by the commercial press of small tools, mainly for the majority of students use, easy to understand, has the flavor of life, so it has very high research value.This article attempts to sememe induction statistical basis, exhaustive concludes" a dictionary of Chinese Idioms" redundant idioms, for them to be multi-angle description and analysis, summarizes its characteristics, and puts forward some opinions, the modern Chinese idioms and redundancy of some of the features, as well as in some of the development and evolution of modern Chinese.This article is divided into six chapters:the first chapter is the introduction, summarizes the research status of modern Chinese idioms, and the difference between modern Chinese redundancy, redundancy, redundant different; the second chapter in modern Chinese idiom of redundancy in the form of descriptive interpretation; the third chapter analyzes the three aspects of the redundancy phenomenon the reason of existence and its development trend; the fourth chapter is on the modern Chinese grammar are generated by applying summary; the fifth chapter is the modern Chinese expression functions are summarized in this paper; the sixth chapter Chinese idiom the redundancy phenomenon of language use and teaching Chinese as a foreign language and other fields to provide some help, summarizes the research contents of this paper.