A Study Of The Phonetic Evolution Of English Loanwords In Thai Language

This thesis proposed from the perspective of sound change, analyzing the typesand rules of English loanwords in Thai phonetic change, and serve as a basis forEnglish loan words sound changes the causes, effects and comprehensive descriptionof cultural associations, and so on. Sound change is a critical basic research inlanguage contact, which is made up of language change in the borrowing process anddevelopment in an important position in the decision. Therefore, when sound changesinclude not only borrowed phoneme correspondence rules, should also include aprocess in developing phonological variation.Structure of this thesis on this theory and the theory can be divided into twoparts, by combining individual studies and general studies and layer-by-layerprogressive principles of Thai English loan words do systematic research on thecharacteristics of the sound changes. This on the for full text of Qian three chapter,first chapter on sound changes research of related premise for Combs, includinglanguage features, and history background and the syllabary comparison,; secondchapter on sound changes of development stage for features total Shi Combs,including the times sound changes of basic forms decomposition and stage featuresantibody; third chapter is full text of core part, intends on sound changes of law andcategory do General and divided. After the full text of the opinion on three chapters,the fourth chapter analyses of sound changes in incentives, including fundamental,direct and indirect reasons; the fifth chapter discusses the impact of the phenomenonof phonetic change, against both internal and external parts of the language effect; thesixth chapter on cultural analysis of phonetic change, discusses the Thailand culturalassociation between language, ethnicity and social. Formation of this theory is thestudy of theory, theory is an extension of research analysis, combination is thegeneralization of General characteristics English loan words sound changes andreflect.The topic on the basis of previous research, concluded that the English loanwords borrowed into Thai development phases can be divided into the peak of germination period, transition period, and four stages with smooth, independent butrelated to each other at different stages and with different characteristics. Thinkborrowing sound changes when they occur, the key is no corresponding phonemes toform select; borrowed in the development of sound changes, is to appear fromspeaking to the universal laws, to the formation of stable categories. Think Englishloan words the corresponding laws of sound changes in the sound changes withdiverse, dark consonants, aspirated consonants consonants do not send gasification,Thanh Hoa auxiliary phonological saiyin immobilized and nasal voice, and syllabletones are the main types of sound changes. Think sound changes radically from thespeech feature differences, language adaptation and integration are subjectiveincentive objective speech natural evolution is incentive. That sound changes tolanguage structure notably voice is deep and widespread, and through the soundchanges to Thailand’s language, ethnic and socio-cultural observations from theperspective of Linguistics, consider sound changes and relationships between variousaspects of interdependence and common development.