Font Size: a A A

A Study Of Ma Junwu’s Literatural

Posted on:2015-04-24Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:J J LiFull Text:PDF
GTID:2285330422983684Subject:Ancient Chinese literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
MaJunwu as China’s social activist, educator, translator and poet, is a verylegendary figure. In his lifetime, many works in all aspects of literature, revolution,education, translation made outstanding contributions. MaJunwu present study focusedon aspects of revolutionary ideas, education advocates, translation contributions, andso on. In contrast, the literature is an area less academic attention. In view of this, wechoose MaJunwu the perspective of literary creation, comprehensive sort MaJunwuliterary achievements, discusses his position and influence in literature.This paper consists of six parts, Introduction: mainly through the study of thehistory and current situation of MaJunwu brief overview indicates that reason, thenecessity and significance of the topic; first chapter details the life and make friendsMaJunwu the case, life is divided into four stages: Early knowledge, studying abroad,to join the revolution, industrial salvation; make friends mainly exchanges and LiangQichao, SunZhongshan and LiuYazi, Reflection of Life, laying the groundwork for thefollowing discussion; Chapter two, combing the results MaJunwu poetry of is dividedinto three sections: the first, about the cultural background of MaJunwu’poetry, thetimes summarized the factors and theories assert their poetry, indicating its totalideological poetry; section two, describes the ideological content MaJunwu poetry,mainly in patriotic salvation and the sense of things when you worry; Second, the loveof the homeland and relatives; Third, technological civilization, advocating the newschool. Through detailed analysis summary, highlighting its contribution to poetry;Section three describes the artistic features of MaJunwu poetry, performance of hisposition in the history of the development of the modern poetry and meaning. Chapterthree, Analysis MaJunwu prose background, summed it prose ideological content,including advocacy of new ideas and abandon old ideas, analyze characteristics of itsprose, mainly from forms, sincere and emotional blend of Chinese and Western analysi,summarized his contribution in terms of prose; Chapter Four translated to sort out andanalyze the contribution from MaJunwu translation, translated fiction, dramatranslation specifically addressed three aspects, showed outstanding contributions MaJunwu in translation, especially made on literary translation; conclusionsummarizes the literature of MaJunwu achievement in literary history as well as thestatus and influence.
Keywords/Search Tags:MaJunwu, poetry, prose, translation, ideological implication, artistic features
PDF Full Text Request
Related items