Skopos Theory of Functionalist Translation Theory has broken though thelimitation of source language-centered theory and searched for translation skopos asthe supreme principle in translation, which greatly enhances the translators’ influencein the process of translation. This thesis chooses the translation of The Time Keeper asan example to analyze, and justifies the application of translation techniques andstrategies from the lexical aspect as well as the syntactic aspect in terms of SkoposTheory. |