Explain The Dialect Words Of Putian,Fujian

The dialect is a unique national culture,it inherited thousands of years, has a rich cultural heritage, description and study of its language, has more profound significance.This article through to the Puxian (The Puxian if one of the five sub-dialects of Fujian dialect, represented by Putian dialect.) region some geographical features obvious dialect research notes, combined with Mandarin and other dialects comparison, strive to correctly describe the source of part of the culture in Putian dialect words, semantics, pragmatics and use characteristics. The key issue is based on the dialect words research, correctly interpreting the meaning, digging deeper into its meaning and culture, reconstruct the communication between the ancient and modern semantics, Mandarin and dialects semantic dialect more complete, long-term reservations.Although there are more about Putian dialect research articles, but most of them are general and simply put the words in Putian dialect sporty control description, the Putian dialect of why retained the word, why would use the word, the word is from when to begin to use and so on, have a detailed description of. This article through the Putian dialect has regional and archaic color words are used, sources, the change of word meaning and other aspects of the description, with a view to reveal the Putian area living habits, customs, cognitive characteristics.Putian dialect word,select the twenty words for explanation, such as "kua", "ti","t(?)iε" and "t’iεn-kaη", reflects the Putian spoken with a deep cultural heritage of the title word; and as the "ts’un", "ts’an", "liau" and "tsui" with Mandarin differs very big, or with the deep connotation of action words. From word usage, and the contrast with the Mandarin, looking for meaning development and evolution. Explanation on the basis of dialect words, focusing on the origin of the word meaning cultural meaning of a word,s ummed up the explanation word meaing development context, to enrich the depth and breadth of the interpretation of the meaning cases, to provide Putian dialect data a cultural historical materials, with a view to read data written in Putian dialect, Putian dialect this article provides some valuable references for motivation.