"Shi …… De" Emphatic Sentence And Errors Analysis Based On Russian Native Speakers

Sentence "shi……de" is an important point of Chinese grammar,Russian students have a lot of problems in its learning and use.,In dynamic retrieval database of foreign studentsthere are 34 kinds of wrong sentences in total,Retrieved ill-formed sentences, used by russian students, amount to 209,in which the error of "shi……de" sentence totals 12, accounting for six percent of the amount of the error. The error ranked fourth. And the error of Emphatic Sentence(b) "shi……de" amounted to more than eight. It can be seen, that the emphatic sentence "shi……de" is an unavoidable problem in the process of learning Chinese in Russia.On the basis of research on the sentence "shi……de" is briefly divided into three types, labeled "" shi……de "(a) " "shi……de."(II) and "" shi……de "(three). According to students easily wrong point, this article will focus on emphatic sentence " "shi…… de"(II).This article also analyzed many linguistic influence, influence within the language, learners, teachers, textbooks and other reasons of errors, and finally gave a few suitable teaching strategies.