A Study On The Influence To The Writting Of The Chinese Literary History In Morden China And Janpan By Taine's View Of Literal History

In the 19th century, the germination of national consciousness, the development of natural science, the change of literary concept promotes the birth of Taine's British literature history. Taine's British literature history writing is the preliminary practice of the theory of literary history, with a strong color of the time. Taine from positivism thinking tide impact, pay attention to the objectivity and scientificity of materials research, and from the race, geography, age of English literature were linear carding and analysis, to rules of generation and development of the British literature study. Taine's British literature history, as reflected in the literary history and writing style for the later literary history writing and reference is provided.In Modern Japan, China writing China literary history in different degrees to absorb Taine's view of literal history. The absorption of Japanese literary history and reference for Taine, the integrity of the propagation path and the obvious the influence of trajectory. Modern Japanese scholars have made a complete and comprehensive introduction to the history of British literature Taine, study on the history of Japanese literature also in literary analysis, writing of literary history Direct reference for Taine of literary history and the literary reference, There is a direct use the three factors of Taine's view.The first Japanese literary history writing is the imitation and development of the British literature history by Taine. Kawa Ro, Maimatsu Sumi, Shima Yoshiro, Furuki Yoshizhen, Study on China in literary history, with Taine's theory of literary history Chinese, from the geographical environment, climate characteristics, explore the causes of race, China literature, hope can analysis and research of China literature, found that the characteristics of Japanese national literature, unique shape of the Japanese culture.Different in Japan, Taine literary history for Chinese scholars did not form complete communication system. Those who study Chinese history of literature is mostly by Japanese scholars of translation and introduction to be on Taine's literary history understanding. Taine literary history in China is decentralized, appearing in magazines, journals, or is there by Chinese scholars on Japanese theory in translation. In reference to Taine of literature history, writing the history of Chinese literature focus on the linear development of Chinese literature from the perspective of the time make a sort of, in order from the attention, to awaken people's wisdom, stimulate the awakening of the Chinese national character.Modern in Sunday-school community on Taine literary history of different reference lies in the two conditions, differences in cultural tradition and literary concept. Literature in different countries, differences of communication of different nationalities is important issues of comparative literature thinking about Taine of literary history in the academic study of the difference, not only conducive to the Japanese academic study of the history of literature, but also conducive to the study of the differences between literature in the worldwide spread of.