The Semantic Features Of Korean Verb "(?)" And Corresponding In Chinese

"(?)"is a vocabulary used frequently in Korean,but most research is concentrated in the field of semantic anaylsis and morphologica anaylsisl regarding "(?)" as a basic taste word.In order to increase the comprehensive understanding of the semantics about "(?)",and to improve the accuracy of vocabulary,this paper will use four authoritative Korean dictionarys with many Korean-Chinese and Chinese-Korean translation dictionary's to analyse the semantic features of verb "(?)(?)" in Chinese by examples.In language life,Koreans often use some idioms relating with verb "(?)" in order to strengthen the expressive effict of language.But for foreign learners of Koran there are many difficulties in understanding the literal meaning and the deeper meaning of the verb"(?)" in idioms accurately.Idiom is a kind of language structure which is widely used in the long life,and its meaning can not be understood only by the combination of literal meaning.So this paper will not only find out the literal meaning of the verb "(?)" in idioms by analyzing the verb "(?)" relating idioms,but also find out the deeper meaning of "(?)" in idioms and the corresponding Chinese expression.This paper is organized as follows:Chapter 1:Introduction introduces the purpose and significance of this study,the previous researches and research methods of this paper,and illustrates the source of corpus.Chapter 2:Screening the semantics of the verb "(?)" by four authoritative Korean dictionarys.This paper selected 16 semantic items of the verb "(?)"' as the research object according to the timeliness,popularity,whether can find the sample source standards among referenced dictionaries and corpus.In addition to the language environment,coexistence of words is a very effective method to distinguish the semantic.So in this paper "(?)" is divided into(?)? and(?)?according to their respective combination of different objects showing different semantic features,and find out corresponding in Chinese.Chapter 3:This paper expounds the definition of idiom in Korean,and expounds the scope of idiom in this thesis."(?)" relating idioms are classified according to the semantic features,and finding out the literal meaning of "(?)" in idioms and the deeper meaning of the whole idiom and their correspondence in chinese.Chapter 4:Summary of this paper.It is hoped that this paper will be useful to understand the meaning of the verb "(?)" correctly and use "(?)" flexibly for the Chinese learners of Korean and having certain practical value in the field of translation in Korea-Chinese.