The Corresponding Feature Studies Of Korean Transitive Verb "Zap Da" In Chinese Language

In Korean, verb’zap da’was frequently used in our daily life. So we need to master its semantic meaning and pragmatic meaning. This thesis focuses on the systematic study on semantic meaning, syntaxical features and Chinese correspondence of verb’zap da’. This paper adopts the corresponding research methods, first analysis’ zap da’ own characteristics, to find whether there have the same characteristics in Chinese.lf there is no feature the same ingredients, can find the corresponding Chinese composition again. To carry out corresponding analysis, this thesis will use Chinese dictionary and other language class data analysis the corresponding part of the meaning of Chinese. This paper on’zap da’ two aspects of meaning and syntactic research, paper composition is as follows:The first chapter: the introduction part mainly illustrates the research object and purpose of this paper, the advance research, research methods and scope, the research process used by the source of corpus.The second chapter: there are32meanings of the word ’zap da’, we divides the meaning of verb ’zap da’into moving meaning and static meaning. There ate11meanings of the moving meaning and21meanings of the static meaning. When the word has the moving meaning it usually combined with the entity thing. When the word has the static meaning it usually combined with the abstract thing. Then according to the examples we study the semantic meaning of the verb ’zap da’more specificly. Then we discuss the syntaxical features of the verb ’zap da’and its Chinese correspondence.The third chapter: The third chapter will study this chapter ’zap da’ syntactic characteristics, The verb ’zap da’mainly acts as predicate in sentences. This chapter mainly explains the characters when ’zap da’used as predicate in6sentence patterns and find out these sentence patterns’correspondence in Chinese.The forth chapter: this chapter will give a summary to the above research. The whole passge focuses on the systematic study on semantic meaning, syntaxical features and Chinese correspondence of verb ’zap da’. And we hope it can give those students who study Koreans some help.