Uygur Causation Form Studies

This paper,guided by the theory of semantic research and based on the relevant research of modern Uygur language,the novel the Sill of Destiny in the Uygur language causal relationship forms were systematically analyzed by using the method of corpus.There are seven kinds of manifestations of the causal relationship in the Uygur language.They are dependents,universal vice verbs,lattice,postposition,conjunctions,reason vice verbs,guide language verb and zero form,the first six are the grammatical forms.Through thorough analysis and research on these forms can promote translation between Uygur language and Chinese,and promote the Uyghur language learningThis article is divided into five parts.The first part mainly introduces the subject topic basis and significance,research status and methods.The second part counts causality sentences in the novel sill of destiny,mainly from the angle of the category.The main basis of classification statistics is seven kinds of forms of the causal relationship: dependents,universal vice verbs,lattice,postposition,conjunctions,reason vice verbs,guide language verb and zero form.According to the statistics,the conjunction is the most used form of the causal relationship in Uygur language.But share conjunction are less used,the conjunctions only used for “because”or“result”are more used.The third part is on the basis of the seven causal relationship forms,make a detailed analysis of the causal relationship in this novel.The fourth part is on the basis of the above,analyze Chinese translation of causality sentences.In the process of translation from Uygur language to Chinese,it needs distinguish the nuances between the connection words first,and then use proper conjunction causality,to express the cause and effect of the original sentence accurately.The fifth part is conclusion,it is to review and summarize of the full paper.