Returning To The Truth: The Study Of Film Adaptation Of The Literary Classics Of The 1980s

The movie since the date of birth and marriage in the literature,from the initial edge of "juggling" to "seventh art"In the process of transition as the most important literary guide.History of the development of the film China also follow the objective law,many classic works in the history of contemporary literature China,have often been adapted into a TV drama and onto the screen.The adaptation of various themes of literary works,in the premise of basic respect for the original purpose and spirit,the creation of two degrees film.The film adaptation can be regarded as another new literary classics,is the profound connotations of the original by a new interpretation and extension,can make it under the background of new era once again full of new vigor and vitality.In order to give full play to the positive role of social education,to enlighten the people.Therefore,in the moment of the classic literature masterpiece in the film adaptation,the experience and lessons summarized is very necessary.Conversion to the image text of the literary text,is not only a change in the form of different text,but also reflects a deep cultural transformation.Therefore,from the Chinese specific political,social and cultural perspective,to examine the works of-modern and contemporary literature China film adaptation of the status quo,carding and summarized its adaptation of the culture type on the basis of culture,and the historical background,has become a very important and practical things.In the literary masterpiece film adaptation has gradually become the hot trend of the moment,this paper through theoretical studies on 80s part of the movie China modern literary classics adapted to practice,explore the history of movie art and literary works of interactive development,in order to tap the contains the profound connotation of national culture.At the same time,the previous adaptation of the gain and loss,for the future of literary masterpiece movie provides necessary experience and theoretical support.The introduction part of this paper China movie history briefly,especially on the actual results for the 1980s film adaptation of literary works and the development was described in detail,and as a starting point out why the 80s film adaptation of literary works can achieve so much of the research topic.The first chapter combines the narrative theory of "border town" and "Ah Q>two by this literary classics adapted to film as a case analysis,a detailed discussion of literary text to video text changes,the two huge difference between text and related elements is how to realize the perfect transformation,and be accepted by the audience approved.The second chapter narrative theory will be further refined and further,by close reading and comparative analysis as the main research methods and summarize the theory from "the language of the no'vel is how to realize the transformation to the film language fluency,narrative perspective of multiple evolution and ingenious intervention,narrative space(time and space)of the free conversion of the three point of view,if the cadres in the 80s film adaptation as the analysis object,the theory and research of deep mining.In the third chapter,"the film adaptation of literary works as a catalyst" the canonization of the research perspective,with unique film language symbols to the original meaning of deepening development,art creation of the original film influence the transmission and spread of "as the breakthrough point,to explore the complex relationship between literary classic in the conversion process between the classic movie to happen.In the 80s film adaptation of literary works are the problems of the fourth chapter(Exploring the practice of the adaptation theory,etc.)is summarized and discussed,put forward their own views,citing the contemporary literary works on film adaptation,creative inspiration.In 80s as a China film contains endless treasures of art treasure,has a lot of charm and mystery is worth exploring,to dig · Therefore,research on the contemporary literary masterpiece in the film adaptation of the theory and practice of this historical period,will help to further clarify the internal relationship and difference of movie art and theliterary text,and through the interaction between the two in the adaptation process to sort out and grasp the basic rules and context of each other's development,so as to better promote the healthy development of the literary works of film and television adaptation.Therefore,this paper will integrate the narrative theory and related theory of film narrative,comparative analysis of two kinds of text and text the film,from a new perspective to interpret the 80 film adaptation of literary works of history,mining deep reason behind this adaptation craze,provides a new research field for the party and This paper has certain academic value and theoretical significance,at the same time,it also has some practical significance to summarize the law of the adaptation of the film and television works in the future,and to explore the experience and methods.