The Study Of Artistic Intersemiotic Translation

The essay works on the way of how creators acquire texts and the transition and expression techniques of texts among linguistic forms in the view of art research.Exploring to perfect the expression of emotion in art works in the rational sense basing on the art and semiotics theory by a means of intersemiotic translation and personal art practice.Combining with author 's own study on multidisciplinary theory and practical experience and exploring the generality of art symbols among works through specific analysis of specific cases,the author puts forward that according to the signifier of works' form to analyze narrative structures and explain texts of works after forming a basic cognition model.In terms of the relation between image narrative structures and symbols,the author proposes to differentiate narrative structures by vector type and composite type which are basic creations to establish individual symbol dictionary to verify the rationality of two structures' difference and personality characteristics by contrast analysis with other artists' works.After that,two narrative structures are developed by the author which lead to more recapitulative multi-structure hypothesis and advance basic narrative structures to form story structures.Through this theoretical model,deconstruction is achieved among linguistic forms like text,music,image and etc.using intersemiotic translation to create and verify theoretical hypothesis.The essay counter-views works' development and evolvement in art relationship by narration of process,ways and conclusions of individual art practice and author' s sense of art practice,and puts forward that using intersemiotic translation to help artists explore the development of work narration and bring more contagious experience to audience.In the art relationship,from the view of individual behaviors and artistic fields,the author shows the agreement on the analyze of Victoria D.Alexande's “What is Art?”.