Jin Yunsun's Acceptance And Innovation Of Han Yu's Prose

Jin Risun(1464-1498),north Korea toward early famous Chinese writer,His thought character and literary creation style are deeply influenced by Han Yu.The Chinese called he “Changli of east countries".Han Yu and Jin Risun are respectively in two different cultural contexts.The study of prose with innovation relations between them can help further about the literature of cross-cultural communication.Jin Risun had read Han Yu's prose up to a thousand times,Han Yu's thought and creation has a far-reaching influence on him.In thinking,Jin Risun and Han Yu have a common source of Confucianism,In thinking,He filial piety of Han Yu's destiny view and the theory of ghosts and gods have been,but he is good at using the dialectical view,advocated "golden mean",can timely use of ghosts and gods and counsel of others and maximize the positive guiding role.On the content,Jin Risun absorbrd Han Yu's prose loyal patriot,friends sites together and the sad article's characteristics,such as the monarch admonition say,even though words,but also follows the Confucian tradition of "irony" everywhere;For the communication between friends and relatives,they all have a strong feeling,through which to express their views on social and human affairs;Sites in the sad kind of articles,Jin Risun suck from Han Yu's epitaph,lament,such as methods of writing,broke the paradigm of the original structure,according to the arrangement of prose need transform order,has opened up a new train of thought for the ritual has written.In art gimmick,Jin Risun drew on Han Yu's prose language euphemistic,sentence is given priority to with rhetorical question and parallelism and artislic way of expression,and apply it to their own prose,has obtained the very good expression effect.Need guidance as to the literary thought and theory,literary creation Jin Risun also absorbing the literary thoughts of Han Yu's prose and creation theory,at the request of the relationship between “Wen and Dao” makes every effort to clear and idiomatic,not take stand.As North Korean literature in the Sinologist,Jin Risun on Han Yu's prose,absorbing and innovation based on social and historical context.He not only expanded the pattern of Fu style,but also broke the stylized structure of memorization style prose,and more like a beautiful philosophical prose.Jin Risun also on Han Yu's prose art technique innovation,in the language,Jin Risun's prose pay attention to the extensive use of function words,make the article expounds;In the aspect of sentence pattern,Jin Risun's prose often uses the parallel and long sentence,which is more conducive to express the emotion and the thorough reasoning;On the technique of expression,Jin Risun prefer to the use of narrative,which makes his prose ups and downs,has the story.In addition,Jin Risun also actively on Han Yu's literary thoughts and writing theories innovation.According to the social environment at that time,he advocated "inside ancient outside now",namely using the current style,stick to the ancients thought.In the specific literary creation,he proposed the specific way to achieve the moral cultivation based on the requirement of Han Yu's moral cultivation ——internal cultivation and exposition,These can be regarded as the innovation of Risun's prose to Han Yu's prose.Jin Risun,north Korea toward the early sun,representative of prose writers in the literary world,he to acceptance of Han Yu's prose is a symbol of the cultural identity of Chinese literature in the literary world of the north Korea,but the identity does not represent the convergence or assimilation,but based on the enemy and know yourself accept and agree that.As a result,Jin Risun on Han Yu's prose innovation actively,this is China's literature and culture in the process of the localization and nationalization of the Korean peninsula,also shows the Chinese culture the radiation and influence to the neighboring countries,the research has great significance to the communication between east Asian culture circle.