Font Size: a A A

A Pragmatic Investigation Of Naoko's Emotional And Psychological Verbs In "Norwegian Forest"

Posted on:2021-03-17Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:W W TangFull Text:PDF
GTID:2435330614954038Subject:Japanese Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
This article has portrayed Naoko's emotional psychological verbs in the ?Norwegian wood? as the research object,and has investigated the pragmatic features and pragmatics of Naoko's emotional psychological verbs in the ?Norwegian wood? text based on pragmatic theories such as personal deixis and pragmatic pilot theory.Features.It also analyzes the background of the formation of the pragmatic features of these verbs,and explores the enlightenment of the use of emotional psychological verbs in practical pragmatic communication.In the first chapter,the author introduces the research background and the research object.Besides,the author also arranges the antecedent studies related to the person restriction of psychological verbs,puts forward the problems existing in the antecedent studies,and clarifies the basic principles and theoretical basis of this paper.In the second chapter,the author first defines the emotional psychological verbs,and on this basis,investigates and classifies the emotional psychological verbs that depict Naoko.In the third chapter,the author describes Naoko's emotional psychology,pragmatic features and pragmatic functions of verbs in the ?Norwegian wood? from the perspective of pragmatics,and draws the following conclusions.(1)Pragmatic features of psychological verbs related to Naoko in?Norwegian wood?.(1)Naoko is the only first-person psycho-emotional verb.A psycho-emotional verb is used in a sentence to describe Naoko's emotional feelings and emotions.(2)Naoko is a second-person emotional psychology.In the verb sentence,the two sides of the conversation,that is,the relationship between Naoko and Watanabe is very close,and the speaker Watanabe has enough confidence to understand and grasp Naoko's emotional psychological state.At this time,Watanabe can assert Naoko's emotional and psychological feelings.(3)There are three situations in which Naoko is the third person.1.When the two parties in the conversation and the relationship between Watanabe and Reiko and the third-party Naoko involved in the conversation are very intimate,and the speaker Watanabe or Reiko is confident enough to understand and grasp Naoko's emotional state of mind,Watanabe and Reiko can assert Naoko's Emotional and psychological feelings.2.When Naoko expresses in the third person perspective,the speaker can only infer the emotional state of the subject by observing its external performance because he can not experience the inner world of the subject herself.Use syntactic forms such as??????+???,combination with with the auxiliary verb of pushing quantity and????·????and so onto reflect its objectivity and avoid subjective judgment.3.When Watanabe and Reiko on the two sides of the conversation had an intimate relationship with the third-party Naoko involved in the conversation,the author did not use the ambiguous expression composed of ??????????????????????????????? and other quantifier auxiliary verbs,but instead adopted ??·????????·????? to exercise Naoko's emotional and psychological state.At this time,the objectivity of the speakers Watanabe and Reiko's position was greatly weakened,showing a strong subjectivity.(2)Pragmatic functions of psychological verbs related to Naoko in?Norwegian wood?:(1)When the emotional subject Naoko narrates her emotional psychological state from the perspective of the first person,she can play the pragmatic function of expressing her confession.In the specific context,Naoko's word count for her emotional psychological state also contains the implication.(2)When the emotional subject Naokoappeared in the conversation in the second person or directly participated in the conversation,Watanabe used emotional psychological verbs to describe the emotional feelings and psychological state of the emotional subject Naoko,expressing his understanding and sympathy for Naoko.(3)When the emotional subject Naoko acts as the third person,the speakers Watanabe and Reiko can use the second or third person perspective to state the emotional subject Naoko's emotional psychological state,and can play a pragmatic function to convey and understand sympathy.The fourth chapter is the conclusion part,summarizes the conclusion of this paper,and looks forward to the future research topic.
Keywords/Search Tags:Emotional psychological verbs, pragmatics, pragmatic features, pragmatic functions
PDF Full Text Request
Related items