A Study Of Modern Vietnamese Buddhist Words

Buddhism originated in the India area,and with the development of the history of the evolution of the world to spread.Generally speaking,Buddhism has experienced a long period of development,which has a great impact on many countries and regions in the world.In the process of the introduction of Buddhism to some festivals and regions and the development of the local history,culture,language,customs,literature,and other aspects of the impact of different degrees.Vietnam is located in the East Indochina countries,since ancient times has been an important influence China culture and ideology etc..Around second Century,Buddhism began to spread from China to Vietnam,and gradually took root and developed in Vietnam.After the introduction of Vietnam,Buddhism also has a very important influence on the language,culture,religion and other aspects.Vietnamese Buddhism belongs to Chinese Buddhist groups,has a close relation with Chinese between Buddhism,belongs to the inheritance of direct.Among them,in Vietnam,the Chinese language and culture in the process of continuous contact and exchange,resulting in Vietnamese Buddhist words.Vietnamese Buddhist words belong to a system of Sino Vietnamese words,is refers to the source in the ancient Indian Buddhist words,these words are by "modern Chinese Dictionary" is included,clearly pointed out that it belongs to a Buddhist term,and the corresponding Sanskrit injection allocation.But most of these words maintain the "source" of the development of the state,without any change,nor in the general language of the new use and significance.As a result,these Buddhist words are used only in the field of Buddhism,and are not really integrated into modern Chinese.There are some words by Chinese influence,but is mainly used in the field of Buddhism,these words also belong to the Buddhist words.Vietnamese Buddhist words has both the characteristics of Sino-Vietnamese words,also has it is own unique.The grammar,pronunciation and vocabulary of Buddhist words have made some progress in the process of development,which provides valuable reference and research experience for the specific research activities of Vietnamese Buddhist words.Vietnamese Buddhist words are mainly produced by the Chinese language in the process of contact with the Chinese language.In the past,the research of Chinese and Vietnamese is mostly about all kinds of traditional Chinese and Vietnamese words.And Hanyuan Buddhist words as an important component of Sino-Vietnamese words system,related research mostly sporadic in some Sino-Vietnamese words research or Vietnamese foreign words study.Vietnamese language experts and scholars through the study and analysis of the Vietnamese language,has achieved remarkable results.But overall,in the past,scholars mostly focus on the study of the Chinese and Vietnamese word related issues,the study of Buddhist words is relatively small.To this end,in the course of this study,we choose the relevant analysis and Research on the Vietnamese Buddhist words.In the course of the study,we choose the Vietnamese Buddhist words as the research object,the system,the comprehensive analysis and research.In the course of the study,according to proposed the question,the analysis problem,solve the problem,first of all the achievements of previous scholars in Chinese Buddhist vocabulary and Vietnamese Buddhism vocabulary to review and understand the effects related to the development course of Buddhism in Vietnam and other.From the source and characteristics,as well as the characteristics of the semantic and other aspects of the modern Vietnamese Buddhist words.And from the angle of culture,the cultural connotations of Vietnamese Buddhism vocabulary of be interpretation related research contents include:(1)the modern Vietnamese Buddhism vocabulary sources;(2)the modern Vietnamese Buddhism vocabulary;(3)modern Vietnamese Buddhism vocabulary semantics;(4)now Vietnam Buddhist words of cultural interpretation.Through the research of this paper,we can find that Buddhism has experienced a long period of development in Vietnam,and it has a great influence on the culture and customs of Vietnam.The origin of modern Vietnamese Buddhist words is very complicated,involving many aspects.Modern Vietnamese Buddhism vocabulary has distinct characteristics,strong group of words,written and spoken forms coexist,and with multi-syllable,word secularization,rich meaning and characteristics.There is a close relationship between the semantic aspect and the Chinese Buddhism.The basic meaning is the same,but there are some differences.And in the long-term development and changes in scope,meaning meaning appears fluctuation as well as emotional changes.In Vietnamese people's daily life,there are a lot of practical terms in the terms of Buddhism,which is rich in the rich content of Buddhism,structural diversity,which has the characteristics of popular and colloquial.In to Buddhist Sanskrit word borrowing aspects,Sanskrit Buddhist words,Vietnamese Buddhist words and modern Chinese Buddhist words exist certain difference,which in turn leads to certain differences exist in the meanings of the words and the corresponding.In the appropriate use of the results,there are some differences.Overall,the Vietnamese Hanyuan Buddhist words with distinctive features,in terms of usage also has some unique features.Vietnamese Buddhism vocabulary and Chinese corresponding words exist close relationship.Under the influence of the different languages and cultures,the same Buddhist words may be in different cultural backgrounds will have different development trends,and exhibit different characteristics.