The Research On The Phonetic Notation Of "Detailed Annotation Of Du Fu' Poems" Writed By Qiu ZhaoAo

Abstract:This paper study the phonetic notation of "Detailed annotation of Du Fu' poems" writed by Qiu ZhaoAo. The conclusion is as follows:"Detailed annotation of Du Fu'poems" was printed in the 52 of the reign of Qing Emperor Kangxi. In October 1979, Zhong Hua Press reprinted it, This includes twenty-three collections of poems, one collection of Fu and one collection of Wen. The phonetic notation of "Detailed annotation of Du Fu'poems" consists of three forms such as zhiyin, fanqie and sisheng. This thesis researches the phonetic notation of "Detailed annotation of Du Fu'poems" from the angle of phonology, In the first place, the preface gives a brief introduction to the significance and the present of the research on phonetic notation of "Detailed annotation of Du Fu'poems". Then it points out the others'study is still on the incipient stage. This body is divided into four:the first part is the summation of the phonetic notation of "Detailed annotation of Du Fu'poems". A statistical analysis of the phonetic notation has been done in detail. The second part points out the purpose of the phonetic notation according an analysis about the words which have the phonetic notation and discusses the shortage of the phonetic notation in "Detailed annotation of Du Fu'poems" briefly, especially the xieyin that be scold sharply. In the third section,I give comments on xieyin, this is the focal point of this thesis. It distinguishes the right and wrong of xieyin. The last part is the conclusion of zhiyin, it brings to the action of zhiyin.