Vernacular Charm

The Chinese modern vernacular poetry launches an attack is Hu Shi.In Chinese free verse written in the vernacular research history, the people to Hu Shi the appraisal are praise or blame.Hu Shi to the vernacular free verse written in the vernacular movement initiative is his vernacular poetics idea product.This article devotes to the Hu Shi vernacular poetics theory system inspection and the thorough discrimination.This article altogether divides into the introductory remarks, the main body and the conclusion three major parts. And the introductory remarks elaborated the vernacular free verse written in the vernacular historical origin specifically. First, Hu Shi thought that the vernacular history of literature is the Chinese history of literature center section, the Chinese history of literature is a vernacular literature evolution history. "more than one thousand year Chinese history of literature are the classical Chinese literature literature dead end histories, is the vernacular literature developed history". He pointed out that from the ancient times poetry to the vernacular poetry, the poetry altogether has experienced four changes: The first time is from "Poetry" the four syllables poem "leaves the lisao style" five syllable poetry appearance; The second time is five syllable, the seven-character per line poem as well as "ancient poetry 19" writing style being in vogue; The third time transformation is from five syllable, the seven-character per line poem to the word this kind of literary style appearance; The fourth poem body's fully emancipated is the Chinese modern poetry occurrence. This more than 1000 year poetry history, only then the natural evolution, has not intended revolution, but 5 ? 4 vernacular poetry movement's occurrence is a literature aware revolution.The main body part is divided four chapters, elaborates the Hu Shi vernacular poetry poetics theory concrete connotation. From the vernacular poetry's language, the free poem body, the natural syllable discusses separately with the concrete image discusses explains the Hu Shi vernacular poetry the poetics theory. The first chapter main explanation Europeanization spoken language and written language to Hu Shi vernacular poetry language influence. The vernacular language is "the tool", is may transport serves as any new-vernacular literature the language tool, is the vernacular free verse written in the vernacular distinguishes between the ancient-style poetry important language characteristic. The second rules carry on the discussion from the vernacular free verse written in the vernacular's poem build type aspect, mainly has analyzed the Western free body poem to the vernacular free verse written in the vernacular influence, as well as between vernacular poetry free writing style and vernacular language relations. The vernacular poetry free writing style in the expression form, the thought connotation and so on is various and the vernacular poetry's language connect closely, is the inalienable whole. After establishment vernacular poetry language tool and concrete form, what Hu Shi starts to pay attention is the natural syllable and the vernacular poetry "the materiality" these two kinds makes the vernacular poetry the method. The third chapter mainly elaborated that in the Hu Shi vernacular poetics theory "the natural syllable theory", from eradicates the ancient-style poetry the classical Chinese poetry rules, the vernacular poetry syllable and the vernacular rhythm three aspects carries on the analysis; The fourth rules discuss the Hu Shi vernacular poetics theory with emphasis "the concrete intention", has analyzed the vernacular poetry image origin, the vernacular free verse written in the vernacular materiality as well as the neglect concrete intention discusses with the Western image principle relations. Although Hu Shi about vernacular poetry theory and vernacular poetry creation practice not synchronization, even has the theory advance phenomenon, but starts the initial period in the vernacular free verse written in the vernacular, the Hu Shi vernacular poetry's poetics theory actually has the unique historical situation.This article conclusion has mainly analyzed Hu Shi about the vernacular poetry theory to the modern poetic world influence, particularly dispersed the culture to the free verse written in the vernacular to have the important influence.