Zhu Zi Bian Lue And Research Of Grammaticalization

Zhu Zi Bian Lue (助字辨略)of Liu qi of Qing dynasty is the first monograph that explains function word. The book classified the function word in detail firstly in the history. Many classifications are made by the function of the words though the standards are different. We can find the understanding to the function word of Liuqi's from the classifications. The study of predecessors focused on four aspects:the nature, the characteristics and the status of the monograph. However, there is not monograph or paper to study the book's function to the grammaticalization, Liuqi's concepts to the grammaticalization or how to use the monograph to study the grammaticalization.Zhu Zi Bian Lue(助字辨略) gives us many good source material to the study of grammaticalization by its generous illustrations, explains the function word in detail and the naive grammaticalization concepts of liuqi. The book includes function word broadly include many ones that other books not employ. So it gives the consultation to the study of the grammaticalization. And it gives the consultation to the study of the vocabularilization of the phrase. It supplies plentiful illustrations for its rich examples. Zhu Zi Bian Lue(助字辨略) can be studied from three aspects:Firstly we can use its annotations which quoted by the book to study the grammaticalization. The examples of double syllables and several syllables function word supply the source material for the study of the vocabularilization of the phrase. Liuqi has the idea of grammaticalization to a certain degree .The idea embodies on three aspects:his understanding on the grammaticalization principle of maintaining, cause and the phrase of the grammaticalization. It gives the source material for the study of the procession of the grammaticalization. by the examples which arranged from single meaning to much meaning and from meaning to function.