Font Size: a A A

"Zen Me Yang" Terms Of The Synchronic And Diachronic Investigation

Posted on:2010-02-16Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:X Y WangFull Text:PDF
GTID:2155360275979556Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
In this paper, study of modern Chinese "Zen me yang" category of the words, During the study, summarized the course of its history of change; Synchronic study, the analysis of the functional study of its grammar, pragmatic meaning, and with the relevant terms and related to the corresponding English form of easy comparison, Organize "Zen me yang" category of words in the expression of Chinese dialects to find similarities and differences between points.In this study, fact-based language, organize in a comprehensive analysis of the results of previous studies based on the combination of long hours by the community,The "S & P - to - the ancient" and "table - where - the value of" Ways of the two triangular-depth study of modern Chinese "Zen me yang" category of the word.The introductory remarks, explained the "Zen me yang" category of the definition of the word, An overview of the research the topic and content of this thesis is closely related to the study of the language question the status quo, Outlines the research methods to study the content and topics motives, the source of the corpus, special symbols are described.During the study are the first chapter, in a comprehensive collection of ancient Chinese seriously the information, carefully analyzed, in detail ching "Zen me yang" change the course of word category, as well as the expression of different forms of historical periods, Through extensive use-case analysis of different historical periods "Zen me yang" to express terms of function and the relationship between them, and explore the long term replacement of reasons, summed up the replacement thread.Chapterâ…¡of the Modern Chinese common language of "Zen me yang" terms of syntactic features, semantic features fully detailed study, Analysis and description, And with the modern Chinese "Zen me yang", "better", "why", "what" compare.The first part of Chapterâ…¢are common in modern Chinese language, "Zen me yang" terms and the corresponding English expression of "how", "why", "what's the mean by ..." and so relatively easy, Through different forms of expression in Chinese and English, the language analysis of their form, language meaning and language use in the environment, have come to the same in different: Expression in Chinese and English on the use of comparison corresponds neatly; Chinese tend to iconicity, English tends to economy. The latter part of the modern Chinese dialects are the "Zen me yang" to express terms of a comprehensive analysis of collation, and then a simple comparison, let us see the similarities and differences between Chinese dialects situation. Chapterâ…£is the conclusion of the full text of this part we look back, come to the conclusion of the study subjects.
Keywords/Search Tags:"Zen me yang" terms, Zen me yang, Zen me, Zen yang
PDF Full Text Request
Related items